there s a fine line between pleasure and pain